EM VIGOR PARTIR DE MAIO DE 2018
Em um contexto de acelerado desenvolvimento de novos meios de comunicação, proteger a privacidade das pessoas é mais importante que nunca. Consequentemente, estamos comprometidos em respeitar a confidenciaidade da informação pessoal que coletamos na conexão com a operação de nosso serviço.
Coletamos os seguintes dados de nossos usuários:
Os dados pessoais incluem toda a informação que um usuário voluntariamente informa quando se registra no site www.english-attack.com, além dos coletados no contexto do uso do site pelo mesmo.
Sob o descritivo do termo "dados", ambos "dados de cadastro" e "dados de uso", estão inclusos, conforme descritos abaixo: Dados cadastrais se referem à informação nos campos que os usuários preenchem quando criam sua conta de usuário English Attack!. O preechimento de alguns desses dados é obrigatório, a fim de permitir o acesso total das funcionalidades do site. Atualmente, essas informações incluem: nome de usuário, nome e sobrenome, data de nascimento, gênero, endereço de e-mail, língua materna e país de residência. Nenhuma dessas informações se tornará pública.
O fornecimento do nome e sobrenome é opcional, exceto se o usuário comprar uma inscrição no site (compra de uma Conta Premium). A informação do nome completo é considerada privada e não pode ser acessada, exceto pelo próprio usuário quando registrado no English Attack!.
É de responsabildaide do usuário certificar-se que a informação que permite ao site sua identificação e comunicação com o mesmo esteja correta e atualizada. No caso de uma Licença de Usuário adquirida para o mesmo por um professor, escola, agência de treinamento, empresa ou outra organização, o professor e a organização administradora deverão ter acesso aos dados do usuário: nome, sobrenome, endereço de e-mail (quando fornecido), notas das tarefas, notas dos testes e estatísticas de uso do site.
Por outro lado, para usuários individuais com contas anônimas no site, os dados de uso são coletados automaticamente quando um usuário está logado no English Attack! Estes dados não permitem a identificação do usuário, por serem anônimos. Os dados pessoas que coletamos são armazenados em um ambiente seguro.
O site www.english-attack.com processa dados pessoais de diversas maneiras a fim de permitir que os usuários desfrutem plenamente os serviços oferecidos pelo site e de nos ajudar a melhorar continuamente a experiência do usuário.
O uso desses dados permite ao English Attack!:
criar contas de usuário no English Attack! a fim de fornecer aos usuários vários tipos de funcionalidades do site, tais como o marcador de pontos
responder a solicitações escritas enviadas para contact@english-attack.com
enviar uma newsletter
medir a audiência do site (via Google Analytics).
A coleta, gravação, processamento e uso destes dados é implementada anonimamente a fim de gerar estatísticas de uso do serviço que nos ajudam a melhorar continuamente o site. Nenhum perfil de usuário individual é gerado.
Os dados coletados no cadastramento são destinados à English Attack! O usuário, no entanto, é informado que os dados podem ser divulgados quando requeridos por lei, regulamento ou conforme determinação da autoridade judicial ou regulatória competente. Se, como parte do processo de cadastro, o usuário concordar em receber ofertas comerciais de nossos parceiros eletronicamente, o registro dos dados podem ser transmitidos para nossos parceiros. O usuário pode, a qualquer momento, informar que não mais deseja receber ofertas comerciais de nossos parceiros, através da alteração das configurações de sua conta de usuário. O Usuário também poderá solicitar que a English Attack pare de enviar sua newsletter semanal e e-mails promocionais através do botão de descadastro exibido no mesmo e-mail onde estes itens são enviados. O Usuário poderá enviar uma solicitação por escrito para descontinuar o envio de tais mensagens, escrevendo - informando os detalhes da conta (nome de usuário e/ou endereço de e-mail usado na criação da conta) para: - English Attack, 75 RUE DE LOURMEL, PARIS 75015, FRANCE - ou, finalmente, contactar-nos por e-mail: contact@english-attack.com
Na aplicação do "direito de ser esquecido" depois de uma conta de usuário ser desabilitada por qualquer motivo, os dados de registro associados com essa conta serão excluídos dentro de 12 meses a contar da data de desativação da conta English Attack!.
Ao todo, contas English Attack! inativas por um período igual ou superior a 6 meses podem ser desativadas, com todas as informações de registro relacionadas excluídas.
Sobre o armazenamento dos dados coletados pela ferramenta de medição de audiência do Google Analytics, nós convidamos o usuário consultar a política de privacidade da Google Inc.
O English Attack! garante a confidencialidade das informações armazenadas no site. Os dados de endereços de email e dados de nome dos usuários cadastrados não são exibidos no site em momento algum.
Em conformidade com a lei francesa n. º 78-17 "Informatique et Libertés" de 6 de janeiro de 1978, dados pessoais coletados pelo English Attack! em seu site foram declarados à CNIL, registrados sob o número de arquivo 1456011.
Em conformidade com os artigos 39 e seguintes da lei francesa n. º 78-17 do 6 de janeiro de 1978, alterada em 2004, relativos a dados, arquivos e liberdades, qualquer pessoa pode obter e, se necessário, corrigir ou apagar informações sobre si mesmo.
Para exercer estes direitos, você pode contatar-nos pelo correio em: - Entertainment Learning SAS 75, RUE DE LOURMEL - PARIS 75015
ou contatar-nos por e-mail: contact@english-attack.com
ou alterar as informações online associadas com seu perfil nas páginas "Minha Conta" em www.english-attack.com.
Nos reservamos o direito de, no entanto, tomar a precaução de verificar a identidade das pessoas que entrem em contato conosco (solicitando provas de identidade) antes de permitir-lhes acessar dados pessoais ou implementar suas correções da Conta.
O processo de registro de nomes de usuário e senhas necessário para acessar o English Attack! inicia a criação de um cookie armazenado no disco rígido do computador do usuário. Este cookie permite que você use o recurso de "conexão automática", que conserva o Nome de Usuário e a senha localmente em seu computador em formato criptografado. Isso evita a necessidade de, na próxima visita, o usuário executar um novo login para utilizar os serviços do site. Esses cookies são constituidos de dados anônimos e agregados e não são de forma alguma projetados para recolher dados pessoais.
Por razões relacionadas com a tecnologia usada por um dos nossos fornecedores, visitar nosso site irá, sempre que possível, envolver a utilização de um cookie de sessão para fins de análise estatística e de mensuração da audiência do site.
Em conformidade com o artigo 8.1 dos Termos e Condições do serviço Google Analytics, chamamos a atenção de nossos usuários para a seguinte declaração:
"Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google Inc. ("Google"). O Google Analytics utiliza cookies, que são arquivos de texto colocados no seu computador para ajudar o website a analisar a utilização do site por seus usuários. Os dados gerados pelo cookie de sobre seu uso do website (incluindo seu endereço IP) são transmitidos e armazenados pelo Google nos servidores nos Estados Unidos. Google usará esta informação para avaliar o seu uso do website, compilando relatórios sobre a atividade do site dirigida ao seu editor e prestar outros serviços relacionados com a atividade do site e uso da internet. Google pode também transferir esta informação a terceiros quando exigido por lei ou caso tais terceiros processem as informações em nome do Google, incluindo, nomeadamente, o editor deste site. Google não associará o seu endereço IP com outros dados do Google. Você pode desativar o uso de cookies, selecionando as definições apropriadas no seu navegador. No entanto, essa desativação pode impedir a utilização de alguns recursos deste site.
Internet explorer: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies?esab=a&s=cookies&r=0&as=s
Safari: https://support.apple.com/kb/index?page=search&fac=all&q=cookies%20safari
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
A informação pessoal que coletamos é mantida em um ambiente seguro dentro da União Eropéia; o acesso a essa informação é limitado à administração da empresa e aos desenvolvedores do site.
As pessoas que trabalham para nós são obrigadas a respeitar a confidencialidade de suas informações. Estamos comprometidos em manter um alto grau de confidencialidade ao integrar as mais recentes inovações tecnológicas para garantir a privacidade de suas transações.
No entanto, como nenhum mecanismo oferece segurança máxima, existem alguns riscos sempre presentes ao usar a internet para transmitir informações pessoais.
Nos comprometemos a respeitar a legislação francesa.